毛·皮艾鲁格,生于1932年,是来自微尼西亚卡罗琳群岛萨塔瓦尔岛的一位杰出航海导航家,因其对传统无仪器航海技术的精深掌握而闻名于世。萨塔瓦尔岛虽为一座面积不到1.5平方公里的小岛,却孕育出如此伟大的航海大师,成为太平洋传统航海文化的重要象征。毛的导航技巧基于对太阳、星辰、风向、云彩、海浪以及鸟类和鱼类行为的综合观察,通过口传传统世代相传。其独到之处在于,他无需任何现代科技仪器,便可在茫茫大洋中精准判断方位,引领船只安全抵达目的地。毛于十八岁取得"palu" - - 大师导航员的称号,成为萨塔瓦尔航海学校 - - Weriyeng的杰出代表。然而,随着西方文明影响的渗透,传统导航技艺在他的家乡逐渐消逝。
忧虑这门宝贵文化遗产可能随代际断绝,毛毅然决然地将其毕生所学传授给夏威夷的波利尼西亚航海学会(Polynesian Voyaging Society,简称PVS)。在其指导下,PVS成功应用考古学实验技术,复原了传统双体船"Hōkūleʻa",并在1976年完成了首次无仪器航行,从夏威夷驶向塔希提岛,这一壮举震惊世界,印证了波利尼西亚人能够通过星象等自然导航方法进行远洋航行的可靠性。毛的星辰罗盘系统核心在于将星星在东升西落的地平位置与导航方向对应,形成一个细致而科学的32点方位网络。他将恒星及其对应星座赋予萨塔瓦尔本土名称,通过口述诗歌、故事和舞蹈帮助学员牢牢记忆。这种全方位的知识系统涵盖了天文、气象、海洋学及生态学,炼就航海者过人的观察力和敏锐的直觉。导航员不仅观察星星的位置,还会考虑海浪和风向的微妙变化,以此判断航行中航向的微调。
当天空被云层遮挡,星光无法作为参考时,导航员便依赖海浪的波纹走向、风的气息以及鸟类的飞行轨迹等替代性自然信号。从萨塔瓦尔至夏威夷的远程海洋航行中,毛不仅使用北半球熟悉的星辰导航,他还特别熟练掌握了南半球星空的特点,如定位南十字星(Crux)等南天特有星座,适应了不同纬度的星空变化。他与PVS一同开展的多次航行,不仅重现了古代移民穿越浩瀚太平洋的路径,更促使夏威夷、塔希提、新西兰毛利和其他波利尼西亚群岛的文化复兴。夏威夷本土年轻导航家纳伊诺阿·汤普森(Nainoa Thompson)即受毛的教诲,成为新一代的星辰导航大师。毛的传承让传统航海技艺摆脱了陈旧的历史尘埃,焕发现代生命力,激励新一代太平洋民族重新认识自身根源。毛·皮艾鲁格的贡献远不止于文化传承。
他的成功航行证实了吉姆·库克船长早年提出的波利尼西亚人源自亚洲大陆的假说,反驳了安德鲁·夏普(Andrew Sharp)等学者关于太平洋航行多属偶然漂流、不具备主动性和方向性的观点。借助毛的导航系统和PVS的双体船实证,学术界强烈认可波利尼西亚人的远洋航行是有高度目的性和技巧的文化行为,这也为研究太平洋民族迁徙和语言分布提供了宝贵视角。此外,现代基因研究进一步佐证波利尼西亚人与东亚及台湾原住民的血脉联系,毛的航海技术更像是文化与遗传间的桥梁,成为两者间有形无形的纽带。毛在萨塔瓦尔的生活充满质朴与海洋的亲和力。他的教育自幼就由祖父和父亲传授传统航海知识,虽然早年对学习持抵触态度,却最终在严格的"pwo"仪式中被授予大师导航员身份。这个仪式是航海文化的重要组成部分,半个世纪以来在萨塔瓦尔岛几乎未曾举行,直至2007年毛亲自主持恢复仪式,传承新的航海一代。
此外,毛还收获了诸多荣誉,包括1987年夏威夷大学授予的名誉人文博士学位,2000年史密森学会的尊敬认可以及2008年毕夏博物馆颁发的罗伯特·Pfeiffer奖章。这些奖项不仅肯定了他的个人成就,更凸显了传统航海学作为文化遗产的重要价值。1970年代以来,毛参与并指导的航海航程,如1976年"Hōkūleʻa"首航,1980年及1985至1987年的"重新发现之旅"等,不仅为传统航海方法树立了里程碑,也带来了太平洋各岛之间的文化互通和身份认同感。1999年,夏威夷的"Makaliʻi"航海船曾抵达萨塔瓦尔,表达对毛的敬意和谢意,唤起了Micronesia地区对文化历史的重新关注。与毛关系密切的波利尼西亚航海学会后来更以"Alingano Maisu"之名赠予他一艘航海船,象征知识的传承和航海精神的延续。毛·皮艾鲁格的星辰罗盘和导航方法代表了人类如何在不依赖现代科技的情况下,以对大自然的深入理解和细微观察,探索未知,实现生存和文化传承的奇迹。
如今,太平洋各地的传统航海研究者和航海学校依然沿用毛的教导,继续培养新一代导航员,确保这门古老艺术不被遗忘。毛的故事也是对全球文化多样性和人类适应力的赞颂,他证明了科技并非唯一通路,文化智慧同样能照亮航程。毛·皮艾鲁格用星辰绘制出了文化的航迹,用无形的理念连接了过去与未来,也让世界认知了太平洋上那样一位真正的星辰导航大师。他的遗产激励更多人认识海洋的伟大,感悟人类文明的根本力量。 。
