圣经作为世界上影响最为深远的经典之一,承载着丰富的宗教智慧和人文内涵。对于许多人来说,圣经的古老文字和复杂内容可能令人望而却步,如何用正确的方式阅读圣经成为了众多信徒和学者关心的问题。正确阅读圣经不仅仅是简单的文字解读,更包括对文体、历史背景及文化差异的深入理解。结合著名新约学教授阿敏·鲍姆(Armin Baum)的解读,我们能够更好地把握圣经的精髓,从而获得心灵的滋养和信仰的力量。 圣经的语言和文化距离现代生活甚远,大多数现代读者初次接触圣经时都可能遇到理解障碍。阿敏·鲍姆强调,最重要的就是勇于开始阅读,不必因为其古老而畏惧。
无论是旧约中的摩西五经,还是新约中的福音书,都有许多简明易懂的叙述是初学者入门的优选。以第一本书《创世纪》为例,它采用叙述性文本,讲述了创世、族谱和人类历史,这种故事化的表达形式相较于那些富有诗意或者深奥的使徒书信,更容易理解和感受。相同地,新约的《马太福音》也为读者开启了体验耶稣生平的窗口,文字通俗,内容饶有趣味,适合逐步深入。 选择合适的译本对正确理解圣经也至关重要。鉴于路德译本的古德语风格对现代读者的不便,阿敏·鲍姆推荐《福音简讯圣经》(Gute Nachricht Bibel)或《新日内瓦圣经》(Neue Genfer Übersetzung),这些版本语言现代,易于理解,减少了语言上的障碍,让阅读更加流畅和亲切。除了文字理解外,合理的阅读规则亦不能忽视。
圣经包含多种文体,如叙述、诗歌、预言和论证等。了解不同文体的特点,有助于避免误读和断章取义。例如诗篇往往包含强烈的情感色彩和象征意义,不能简单地用字面意义解读;而新约书信则多为论证式文本,需要理清逻辑关系和写作背景。 文化差异也是一大挑战。圣经诞生于几千年前的中东地区,当时的社会结构、道德观念与现代社会差异极大。在对待性别、暴力等问题时,必须带着历史语境去理解,不能简单将当代价值观强加于古代文本。
此外,过度依赖灵感论而忽视学术阅读规范也会带来盲点。虔诚的读者往往希望通过圣灵的引导直接理解经文,但鲍姆教授提醒,灵感与理性读解并不冲突,反而应相辅相成。诵读时仍需关注上下文和词义,结合健康的逻辑分析,这样的阅读更全面、更深入。 圣经中的某些章节,尤其是旧约中的"复仇诗篇",令现代读者感到震惊和困惑。如诗篇139中表达对敌人的严厉诅咒,暴力语言引发道德困惑。面对这些文本,历史上出现了多种解读策略。
一派认为这些诗篇反映了当时社会对恶人的正义宣泄,纯属描绘报应结果;另一派如马丁·路德则支持象征性理解,认为暴力语言指向人心中的罪恶和欲望,需要人内心的转化。卡尔·伯恩霍弗也主张全盘承认这些诗句,但强调诵读者内心无仇恨,体现祷告的纯洁性。C.S.刘易斯对此十分赞同,他提醒读者认识到圣经是一个渐进启示的过程,旧约中的严厉法则被新约中耶稣的爱与宽恕精神所超越。耶稣基督在十字架上以祈求赦免代替复仇,这种爱心和宽容的提升,恰恰体现了圣经内在的救赎和进步。 同时,圣经中的应许类经文,如马可福音11章24节所说"你们祈求,无论是什么,只要信,是必得着的",也容易被误解为万能的"许愿"经文。鲍姆教授提醒,这些经文必须结合语境与整体教义理解。
圣经的应许往往针对信仰、赦罪、安慰、力量和永生等精神层面的需求,而非物质利益或个人消费欲望。诚挚的祷告与信仰必得救恩的保障,对世俗愿望更要理性看待。面对难以理解的经文,保持谦逊和持续探索的态度尤为重要。人类有限,无法穷尽圣经的奥秘。著名神学家卡尔·海姆的观点启发人们,信仰的核心是通过经验感受到圣经的真理,而非完全理解所有细节。如同每天使用电脑却未必明白技术原理,信仰也能建立在体会与感知之上。
阅读圣经的过程本身即是一段成长旅程。 为了更有效地亲近圣经,鲍姆教授建议读者采取多样化方法。一是坚持持续阅读,唯有不断接触文本才能渐入佳境。二是参与小组或宗教聚会,共同讨论经文,有助于多角度理解和增进信心,避免个人解读的偏颇。但需保持讨论重心在圣经内容上,避免过度转向个人琐事。三是吸收辅助资料,如圣经研究书籍,能拓展知识视野,但始终应以圣经原文为中心。
正确阅读圣经是一项系统且循序渐进的任务,它要求读者结合信仰、学术和实践,通过不断学习与反思,建立起对神圣文本的全面理解和体验。圣经不仅是宗教信仰的根基,也为现代人提供了关于人生意义、道德伦理及精神追求的宝贵启示。勇敢地翻开圣经篇章,带着谦逊与求知的心态,必将收获信仰的力量与智慧的光芒。 。
