巴黎凯旋门,巴黎最具标志性的历史遗迹之一,自建成以来一直是法国民族精神与文化历史的象征。2025年,作为文化与艺术融合的重要体现,凯旋门举办了第二届诗人驻地项目,邀请诗人兼艺术家Maud Thiria,透过她独特的艺术视角与文字力量,展开了一场关于传统与现代的文化对话。凯旋门与诗歌的联系由来已久,19世纪伟大作家兼社会活动家维克多·雨果(Victor Hugo)便曾以丰富的诗歌作品表达对这一宏伟纪念碑的深刻情感。雨果的《致凯旋门》系列诗歌不仅歌颂了凯旋门的雄伟,也成为雕刻在整个法国文化记忆中的不朽篇章。此次驻地项目正是继承和发扬这段诗歌与历史的深厚渊源,旨在激发当代诗人对文化遗产的再解读和创新表达。Maud Thiria,1973年出生于巴黎,是一位集诗歌创作与视觉艺术于一身的跨界艺术家。
她的作品以探讨记忆、身体与风景的关系为核心,形成了独树一帜的艺术语言。被选为第二届凯旋门诗人驻地艺术家,Thiria在接触这一宏伟的历史遗迹时,感受到的不仅是传统的国家荣耀,更是关于"女性"这一在凯旋门历史中相对缺席的视角与存在感的深刻思考。她的诗作《点燃火药》(Le feu aux poudres)不再聚焦于凯旋门传统的战争与胜利象征,而是试图以女性的敏锐感知重新诠释这一空间的意义,赋予其更为柔软但却坚韧的情感张力。这部作品像一面镜子,反射出历史中的空白与被边缘化的声音,让观众透过现代诗歌的视角重新审视这一宏伟建筑的社会象征。驻地期间,Thiria不仅创造诗歌,也结合了她的视觉艺术实践,通过对凯旋门石材中古老化石的观察,将时间的积淀与记忆的层次融合于创作中。这种跨领域的艺术方式,为观众提供了多维度的文化体验,增强了公众对历史遗迹的感知和理解。
同时,作为驻地项目的重要组成部分,2025年6月26日,凯旋门举办了由Maud Thiria主持的名为"书写身体-风景"的写作工作坊,联合公益组织"千灯会"(Mille et Une Lanternes)共同举办。本次活动吸引了来自不同背景的八位成人参与,其中包括多名来自战乱地区的难民。活动前,参与者首先在专业引导下参观了凯旋门,深入了解这座纪念碑的历史与文化内涵。随后,通过讨论身体与所处风景之间的联系,参与者开始创作个人诗作,探索身体如何承载记忆,风景如何映射内心世界。工作坊不仅展现了诗歌作为情感与记忆表达工具的重要性,更强化了文化遗产在当代社会中桥梁的角色,促进不同文化与身份的交流与融合。凯旋门诗人驻地项目由法国国家古迹中心(Centre des monuments nationaux,简称CMN)主办,合作伙伴包括法国最具影响力的诗歌文化活动"诗歌之春"(Printemps des Poètes)。
这一合作确保项目在艺术质量与社会影响力方面均达到高标准。CMN一直致力于保护与活化文化遗产,使之不仅成为静止的历史符号,更成为激发当代文化创造的活跃空间。通过邀请富有创意的艺术家进行驻地创作,推动历史与现代文化的交融与对话,凯旋门已转型为兼具历史价值与当代艺术活力的文化地标。2025年也恰逢"诗歌之春"第27届,以"火山诗歌(La poésie Volcanique)」为主题,象征着诗歌如同火山爆发般激发内心的创意与力量,适逢凯旋门这一火药与胜利的象征,共鸣丰富多彩。此次驻地项目不仅让诗人深度体验凯旋门的历史氛围,也使这一文化空间更贴近公众生活,增强了公众对诗歌的认识与兴趣。Maud Thiria借助她的作品重新激活了凯旋门的文化意义,引领参观者展开对战争、和平、记忆与女性角色的多维思考。
凯旋门本身如同一个巨大的时代见证者,容纳了法国多个历史节点的记忆。从拿破仑时代的辉煌战争到现代文化庆典,凯旋门是国家集体记忆的中枢,亦是艺术灵感的源泉。透过此次诗歌驻地计划,观众不仅重新审视凯旋门作为纪念碑的象征意义,更感受到当代艺术家如何将自身经历与时代主题融入作品,创造出与传统共振的新语境。这种创新实践有助于延续与更新文化遗产的生命力,使其成为连接过去与未来的桥梁。对很多访客来说,凯旋门不仅是一个旅游景点,更是一处激发情感共鸣和思想交流的空间。Maud Thiria的创作与工作坊激励了不同背景的人群通过诗歌找到表达自我的方式,这种体验具有重要的社会价值。
她所带来的不仅是对历史的回望,更是对当下文化身份的深刻反思和未来方向的探索。未来,凯旋门诗人驻地项目有望继续吸引更多艺术家参与,拓宽表达的边界,丰富历史遗迹的当代文化内涵。通过开放的艺术形式和公众参与,凯旋门将不断焕发新生机,成为法国文化多样性和创造力的象征。这一举措也为其他历史文化遗产地提供了有益的启示,如何激活传统资源,将艺术创新融入公共空间,增强文化影响力,是全球文化保护领域亟待探讨的重要课题。综合来看,2025年凯旋门第二届诗人驻地不仅是一次成功的艺术事件,更是传统与现代诗歌的完美融合。它体现了尊重历史、挖掘文化内涵与推动艺术创新的统一,彰显了巴黎作为全球文化艺术重镇的独特魅力。
对于热爱诗歌与文化遗产的公众而言,凯旋门的这段艺术旅程无疑启发了对经典与当代交织的多维理解,丰富了城市的文化景观。未来,在更多类似项目的推动下,诗歌与文化遗产将继续深度交织,共同书写更加多元与生动的文化篇章。 。
