“query”作为一个在英语中广泛使用的词汇，涵盖了多种含义和用法，尤其在语言学习和计算机技术领域表现突出。通过WordReference英波词典，我们可以更清晰地理解这个词在不同语境下的具体应用，尤其对于希望掌握英波双语词汇的人士来说，深入了解“query”的内涵具有重要意义。首先，“query”作为名词时，最基本的意思是“问题”或者“疑问”。在日常交流中，人们常用它来表示对某事的询问或者需要澄清的地方。例如，个人可能会说“I have a query about the research”，即“我有一个关于研究的问题”。这种用法在学术、商务以及日常生活中都相当普遍，体现了“query”作为疑问词汇的核心作用。
通过WordReference词典，英语学习者能够迅速得知“query”对应的波兰语翻译是“pytanie”，这是学习者连接两种语言思维的重要桥梁。此外，“query”作为动词使用时，主要表示“质疑”或“询问”。它能表达提出疑问、怀疑某项陈述或数据的准确信息。举例来说，“Peter queried the bill”意指“Peter质疑账单”，反映出该词典对动词形式“kwestionować”或“zakwestionować”的汉语释义，清楚标明动作的进行状态和完成状态，帮助学习者理解其语法变化及使用范围。值得注意的是，“query”在计算机领域有着极其重要的含义，尤其涉及数据库查询操作。在程序开发、数据科学和信息检索中，一个“query”代表一条向数据库发出的请求，旨在获取特定的数据或信息。
这一技术含义下，“query”对应波兰语中的“zapytanie”或“kwerenda”。掌握这个专业词汇不仅对于技术人员十分重要，也有助于语言学习者理解现代科技文本中的相关内容。语法层面，“query”作为名词的复数形式为“queries”，动词则根据时态和语态发生变化，如“queries”、“querying”、“queried”等。在日常使用和写作中，准确灵活地运用不同形态的“query”可以使表达更加地道与专业。WordReference词典不仅提供丰富的词汇变化，还配有发音指南，包括英式和美式的国际音标，帮助学习者掌握正确的读音及语调差异，这对于提升口语交流能力至关重要。在实际交流中，“query”经常出现在各种固定搭配中，如“submit a formal query”（提交正式询问）、“please send all queries to”（请将所有问题发送至）等表达，体现它在书面和口头语言中的多样功能。
英语与波兰语的翻译对照为学习者提供了使用场景的具体指导，从而避免误用和理解偏差。此外，探讨“query”还能引申到其同义词与近义词，如“ask”、“inquire”、“question”等。通过对比这些词汇的细微差别，学习者可以培养更丰富的表达能力，提高用词准确性。WordReference社区论坛中也有诸多关于“query”的讨论，涵盖语法用法、发音疑问、计算机术语解释等，为用户提供了互动解惑的平台。进入该论坛，学习者能获得实践经验和多角度解读，从而深化对“query”的理解。综合来看，“query”不仅是一个简单的询问词汇，更是链接语言学、计算机科学和社会交流的桥梁。
借助WordReference英波词典的详细释义和丰富资源，用户能够透彻掌握该词的多元化应用，无论是在学术研究、技术开发，还是在日常沟通中。对于任何想提升英语及波兰语交流能力的人来说，深刻理解“query”一词的各种含义及用法，是有效拓展语言技能的关键步骤。
